Bevollmächtigte des Landes Brandenburg beim Bund,
Dr. Friederike Haase

Vita

• DE

  
  
  Bevollmächtigte des Landes Brandenburg beim Bund Dr. Friederike Haase,
  geboren 1963 in Ratingen/ Düsseldorf
  verheiratet, 2 Kinder
  
  

  ---

  
  
  Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Augsburg.
  
  1988
  Erstes Juristisches Staatsexamen
  
  1991
  Zweites Juristisches Staatsexamen
  
  1991 bis 1992
  Rechtsschutzsekretärin beim Deutschen Gewerkschaftsbund – Büro in Potsdam
  
  1994
  Promotion zur Doktorin der Rechtswissenschaften an der Fernuniversität Hagen
  
  1992 bis 1997
  Beschäftigte des Minsiterium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Frauen des Landes Brandenburg als Referentin, seit 1993 Leiterin des Referates „Arbeitsrecht, Tarifrecht, Arbeitsgerichtsbarkeit“
  
  1997 bis 2009
  Leiterin unterschiedlicher Referate im Bereich Arbeit und Gesundheit im Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Frauen
  
  2009
  Mit der Wahrnehmung der Geschäfte der Leitung der Abteilung Verwaltung betraut
  
  2011 bis 2012
  Leitung der Abteilung Frauen, Gender Mainstreaming, zentrale Dienste und Gleichstellungsbeauftragte des Landes Brandenburg
  
  Ab 2013
  Leitung der Abteilung Arbeit, Qualifikation, Fachkräfte im Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Frauen
  
  Ab November 2019
  Leiterin der Abteilung „Arbeit, Fachkräfte, Europäische Strukturfonds“ im Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
  
  Seit 1. Oktober 2022
  Bevollmächtigte des Landes Brandenburg beim Bund
  

• EN

  
  
  Plenipotentiary of the State of Brandenburg at the Federal Government – Dr Friederike Haase,
  born 1963 in Ratingen/Düsseldorf
  Married, 2 children
  
  

  ---

  
  
  Studied law at the University of Augsburg
  
  1988
  First state examination in law
  
  1991
  Second state examination in law
  
  1991 - 1992
  Legal secretary at the German Trade Union Confederation – Potsdam office
  
  1994
  Doctorate in law at the FernUniversität Hagen
  
  1992 - 1997
  Employed by the MASGF as an advisor, head of the “Labour Law, Collective Bargaining Law, Labour Courts” Department since 1993
  
  1997 - 2009
  Head of various departments in work and health at MAS(G)F
  
  2009
  Tasked with duties as Head of the Administration Department
  
  2011 - 2012
  Head of the Department for Women, Gender Mainstreaming, Central Services and Equal Opportunities Commissioner of the State of Brandenburg
  
  From 2013
  Head of the Department of Labour, Qualification, Skilled Workers at the MAS(G)F
  
  From November 2019
  Head of the Department “Labour, Skilled Workers, European Structural Funds” at the Ministry of Economic Affairs, Labour and Energy
  
  Since 1 October 2022
  Plenipotentiary of the State of Brandenburg at the Federal Government
  

• PL

  
  
  Pełnomocnik kraju związkowego Brandenburgia przy Federacji, dr Friederike Haase,
  urodzona w 1963 roku w Ratingen koło Düsseldorfu
  zamężna, 2 dzieci
  
  

  ---

  
  
  Studia prawnicze na Uniwersytecie w Augsburgu
  
  1988
  Pierwszy państwowy egzamin prawniczy
  
  1991
  Drugi państwowy egzamin prawniczy
  
  1991 – 1992
  Sekretarka działu ochrony prawnej Niemieckich Związków Zawodowych – biuro w Poczdamie
  
  1994
  Promocja doktorska – doktor nauk prawniczych, studia zaoczne na Uniwersytecie w Hadze
  
  1992 – 1997
  Zatrudnienie w Ministerstwie Spraw Socjalnych, Zdrowia i Kobiet jako referent, od 1993 roku kierownik referatu „Prawo pracy, prawo układów zbiorowych, sądownictwo pracy”
  
  1997 – 2009
  Kierownik różnych referatów w obszarze pracy i zdrowia w Ministerstwie Spraw Socjalnych, Zdrowia i Rodziny
  
  2009
  Powierzenie zadań kierownika Wydziału Administracji
  
  2011 – 2012
  Kierownik Wydziału ds. Kobiet, Gender Mainstreaming, usługi centralne oraz pełnomocnik ds. równouprawnienia kraju związkowego Brandenburgia
  
  Od 2013
  Kierownik wydziału ds. Pracy, Kwalifikacji, Specjalistów w Ministerstwie Spraw Socjalnych, Zdrowia i Rodziny
  
  Od listopada 2019
  Kierownik wydziału „Praca, Specjaliści, Europejskie Fundusze Strukturalne” w Ministerstwie Gospodarki, Pracy i Energii
  
  Od 1 października 2022
  Pełnomocnik kraju związkowego Brandenburgia przy Federacji
  
  

• FR

  
  
  Dr Friederike Haase, déléguée du Land du Brandebourg auprès de l’État fédéral
  Née en 1963 à Ratingen/ Düsseldorf
  Mariée, 2 enfants
  
  

  ---

  
  
  Études de droit à l’université d’Augsbourg
  
  1988
  Premier examen d’État en droit
  
  1991
  Deuxième examen d’État en droit
  
  1991 – 1992
  Secrétaire à la protection juridique à la Confédération allemande des syndicats – bureau de Potsdam
  
  1994
  Promotion en tant que docteur en droit à l’université à distance de Hagen
  
  1992 - 1997
  Employée du ministère des Affaires sociales du Brandebourg comme chargée de mission, depuis 1993 directrice de l’unité «Droit du travail, conventions collectives, juridiction du travail»
  
  1997 – 2009
  Directrice de différents services en matière de travail et de santé au ministère des Affaires sociales du Brandebourg
  
  2009
  Chargée de l’exécution des affaires de la direction du département administratif
  
  2011- 2012
  Direction du département Femmes, intégration de la dimension de genre, services centraux et déléguée à l’égalité du Land du Brandebourg
  
  À partir de 2013
  Direction du département Travail, qualification, experts au ministère des Affaires sociales du Brandebourg
  
  À parti de novembre 2019
  Direction du département « Travail, experts, fonds structurels européens » au ministère de l’Économie, du Travail et de l’Énergie
  
  Depuis le 1er octobre 2022
  Déléguée du Land du Brandebourg auprès de l’État fédéral
  

• RU

  
  
  Представительница земли Бранденбург при Федерации, д-р Фридерике Хаазе,
  родилась в 1963 году в Ратингене/ Дюссельдорф.
  замужем, двое детей
  
  

  ---

  
  
  Изучала право в Аугсбургском университете.
  
  1988 г.
  Первый государственный экзамен по праву
  
  1991 г.
  Второй государственный экзамен по праву
  
  1991-1992 гг.
  Секретарь по правовой защите при Объединении немецких профсоюзов –
  потсдамский офис
  
  1994 г.
  Соискание учёной степени в Университете дистанционного обучения, г. Хаген
  
  1992-1997 гг.
  Работа в Министерстве труда, социальных дел, здравоохранения, женщин и семьи (MASGF), сначала в качестве референта, а с 1993 года на должности руководительницы сектора трудового права, тарифного права и системы судов по трудовым спорам»
  
  1997-2009 гг.
  Руководительница различных секторов по вопросам труда и здравоохранения в MASGF
  
  2009 г.
  Уполномочена на управление делами административного отдела
  
  2011-2012 гг.
  Руководительница отдела по делам женщин, гендерного равенства и центральных служб; уполномоченная земли Бранденбург по вопросам равных возможностей
  
  С 2013 г.
  Руководительница отдела по вопросам труда, повышения квалификации и профессиональных кадров в MASGF
  С ноября 2019 г.
  Руководительница отдела по вопросам труда, профессиональных кадров и европейских структурных фондов в Министерстве экономики, труда и энергетики
  
  С 1 октября 2022 г.
  Представительница земли Бранденбург при Федерации
  

• ZH

  
  
  勃兰登堡州驻联邦特命全权代表 Friederike Haase 博士，
  1963年生于拉廷根/杜塞尔多夫
  已婚，育有 2 个孩子
  
  

  ---

  
  
  在奥格斯堡大学攻读法学。
  
  1988 年
  第一次参加德国国家司法考试
  
  1991 年
  第二次参加德国国家司法考试
  
  1991 - 1992 年
  德国工会联合会波茨坦办事处法律秘书
  
  1994 年
  获得哈根函授大学的法学博士学位
  
  1992 - 1997 年
  受雇于 MASGF，担任主管干事，自 1993 年起担任“劳动法、集体谈判法、劳动管辖权”部门负责人。
  
  1997 – 2009 年
  MAS(G)F 劳动和健康领域的多部门负责人
  
  2009 年
  任命负责行政部门的管理业务
  
  2011 -2012 年
  勃兰登堡州妇女、性别主流化、中央事务部主任兼机会均等干事
  
  2013 年起
  经济事务和能源部劳动、资质、技术工人司司长
  
  2019 年11 月起
  经济、劳动和能源部“劳动、技术工人、欧洲结构基金”司司长
  
  2022 年10 月 1 日起
  勃兰登堡州驻联邦特命全权代表